Solid–Basaloid Adenoid Cystic Carcinoma of the Ipsilateral Breast Remnant in Postoperative Luminal HER2-Type Breast Cancer: A Case Report