Primary Extragastrointestinal Stromal Tumor of the Dorsolateral Anorectum Resected via a Posterior Approach: A Case Report